RegionEditor
Floating overlay editor for a graph region title or multiline comment.
Overview
RegionEditor provides focused inline editing for region labels. It must be hosted by an OverlayLayer; Enter applies a title, Ctrl+Enter applies a comment, and Escape cancels. Clicking outside applies the current value so edits are not silently lost.